Exemplos de uso de "deinem" em alemão com tradução "yours"

<>
mostrar
Welches Haus ist deinem gegenüber? Whose house is across from yours?
Mein Plan unterscheidet sich von deinem. My plan is different from yours.
Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem. My tastes differ greatly from yours.
Mein Haus ist wie deines. My house is like yours.
Ist das hier dein Wagen? Is this car yours?
Deine Geschichte ist sehr seltsam. Yours is a very strange story.
Meine Meinung entspricht etwa deiner. My opinion is similar to yours.
Meine Uhr ist genauer als deine. My watch is more accurate than yours.
Es ist meine Schuld, nicht deine. It's my fault, not yours.
Ihre Idee ist besser als deine. Her idea is better than yours.
Meine Uhr ist billiger als deine. My watch is less expensive than yours.
Meine Kamera ist anders als deine. My camera is different from yours.
Ist das deine oder seine Tasche? Is this bag yours or his?
Meine Meinung unterscheidet sich von deiner. My idea is different from yours.
Dies ist nicht dein Haus, sondern meins. This house is mine, not yours.
Meine Frau ist nicht schön - aber deine. My wife isn't beautiful. Yours is.
Meine Frau ist nicht schön; deine schon. My wife isn't beautiful. Yours is.
Meine Meinung unterscheidet sich gänzlich von deiner. My opinion is completely different from yours.
Meine Meinung ist das Gegenteil von deiner. My opinion is contrary to yours.
Verglichen mit unserem Haus ist deines ein Palast. Compared to our house, yours is a palace.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS