Exemplos de uso de "diese Geschichte" em alemão

<>
Traduções: todos22 this story14 outras traduções8
Vielleicht kennt er diese Geschichte. Perhaps he knows this story.
Diese Geschichte beruht auf Tatsachen. This story is founded on fact.
Diese Geschichte kann nicht wahr sein. This story cannot be true.
Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten. This story is based on actual events.
Mir klingt diese Geschichte sehr unwahrscheinlich. This story sounds very unlikely to me.
Diese Geschichte taugt zu einem Roman. This story will do for a novel.
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
Diese Geschichte erzählt uns eine interessante Tatsache. This story tells us an interesting fact.
Diese Geschichte ist weit interessanter als jene. This story is far more interesting than that one.
Wie die meisten Inkas glaubte er diese Geschichte. He, like most Incas, believed this story.
Ich habe euch diese Geschichte vielleicht schon mal erzählt. I may have told you this story before.
"Das... weiß ich eigentlich auch nicht", gab Dima zu. "Manchmal ergibt diese Geschichte wirklich keinen Sinn." "I... actually don't know that either," Dima admitted. "Sometimes, this story really doesn't make any sense."
Ich bin an dieser Geschichte interessiert. I am interested in this story.
Die Heldin dieser Geschichte ist ein kleines Mädchen. The heroine of this story is a little girl.
Ich habe diese Geschichte gehört. I have heard the story.
Wie lang ist diese Geschichte? How long is that story?
Ein Freund hat mir diese Geschichte erzählt. A friend told me that story.
Er ist nicht so dumm, diese Geschichte zu glauben. He is not such a fool as to believe that story.
Ich erinnere mich, diese Geschichte schon einmal gehört zu haben. I remember hearing the story once.
Ich glaube, diese Geschichte wird ihm einen falschen Eindruck geben. I'm afraid the story will give him a wrong impression.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.