Exemplos de uso de "diesen" em alemão com tradução "that"

<>
Halte mir diesen Hund fern! Don't let that dog come near me!
Sie trug diesen Tisch allein. She carried that table by herself.
Kann jemand diesen Anruf annehmen? Can somebody get that?
Berühren Sie diesen Knopf nicht! Don't touch that button!
Du siehst diesen Baum an. You look at that tree.
Ich habe diesen Wagen gekauft. I bought that car.
Sieh dir diesen Rauch an. Look at that smoke.
Sie hat diesen Tisch allein getragen. She carried that table by herself.
Du musst diesen Brief nicht beantworten. You don't need to answer that letter.
Hast du diesen Fehler absichtlich gemacht? Did you make that mistake on purpose?
Haben Sie diesen Fehler absichtlich gemacht? Did you make that mistake on purpose?
Nur Erwachsene dürfen diesen Film anschauen. Only adults may watch that film.
Ich habe über diesen Feigling triumphiert. I've triumphed over that coward.
Du musst diesen Film unbedingt sehen. You really must see that movie.
Diesen neuen Schlager nennt man "Lollipop". That new song is called "Lollipop".
Ich konnte diesen Lärm nicht länger verkraften. I couldn't put up with that noise any longer.
Du solltest diesen Kuchen lieber nicht essen. You'd better not eat that cake!
Niemand sagt etwas Gutes über diesen Politiker. Nobody speaks well of that politician.
Auch du solltest diesen Film gesehen haben. You, too, should have seen that movie.
Würden Sie mir bitte diesen Rock zeigen? Would you please show me that skirt?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.