Exemplos de uso de "drehte sich um" em alemão

<>
Sie drehte sich um, als sie seine Stimme hörte. She turned around when she heard his voice.
Tom glaubt, die Sonne drehte sich um die Erde. Tom thinks that the sun revolves around the earth.
Er drehte sich um. He turned around.
Carlos drehte sich um. Carlos turned around.
Sie drehte sich plötzlich um. She turned around suddenly.
Der Polizist kümmerte sich um den Unfall. The policeman dealt with the accident.
Sie müssen sich um den Hund kümmern. You must take care of the dog.
Wenn es sich um Mädchen dreht, kommt von mir viel Aufmerksamkeit. When it comes to girls, I pay much attention.
Die Erde bewegt sich um die Sonne. The earth moves around the sun.
Das Leben ist zu kurz, um sich um solche Dinge Sorgen zu machen. Life is too short to worry about things like that.
Eine Menschenmenge versammelte sich um ihn. A crowd was gathering around him.
Meine Mutter sorgt sich um alles. My mother worries about everything.
Sie kümmerte sich um ihr Baby. She looked after her baby.
Sie sorgt sich um die Gesundheit ihres Sohnes. She is concerned about her son's health.
Tom zieht sich um. Tom is changing his clothes.
Sie kümmerte sich um viele alte Menschen. She had the care of many older people.
Sie schaute sich um. She looked around.
Tom kleidet sich um. Tom is changing his clothes.
Sie kümmerte sich um die Kinder. She took care of the children.
Die Erde dreht sich um ihre Achse. The Earth rotates on its axis.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS