Exemplos de uso de "durch" em alemão com tradução "through"

<>
mostrar
Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich. German soldiers marched through France.
Wir fuhren durch unbekanntes Gebiet. We drove through unfamiliar territory.
Habt ihr das Buch durch? Are you through with the book?
Wir liefen durch dichtes Buschwerk. We walked through thick bushes.
Er ging durch den Wald. He walked through the forest.
Tom guckte durch den Türspion. Tom looked through the peephole.
Die Seine fließt durch Paris. The Seine flows through Paris.
Geld fließt durch das Bankensystem. Money circulates through the banking system.
Hast du das Buch durch? Are you through with the book?
Gehe durch Feuer oder Wasser. Go through fire and water.
Haben Sie das Buch durch? Are you through with the book?
Er kam durch das Fenster herein. He entered through the window.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Many words are acquired through reading.
Durch welche Stadt fließt der Mississippi? Through which city does the Mississippi River pass?
Bist du mit der Zeitung durch? Are you through with the newspaper?
Der Zug fährt durch einen Tunnel. The train went through a tunnel.
Sie liefen nackt durch die Straßen. They ran through the streets naked.
Der Fluss fließt durch das Tal. The river runs through the valley.
Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken. A beam of sunlight came through the clouds.
Sie rannten entblößt durch die Straßen. They ran through the streets naked.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS