Beispiele für die Verwendung von "ein paar minuten lang" im Deutschen

<>
Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln. She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Ein paar Minuten, nachdem er seine Arbeit fertig gemacht hat, ist er ins Bett gegangen. A few minutes after he finished his work, he went to bed.
Entschuldigen Sie mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Ich komme vielleicht ein paar Minuten später. I might be a few minutes late.
Wollen Sie mir ein paar Minuten zuhören? Will you listen to me for a few minutes?
Ich komme vielleicht ein paar Minuten zu spät. I might be a few minutes late.
Was geschah mit dem Buch, das ich vor ein paar Minuten hier hergelegt habe? What has become of the book I put here a few minutes ago?
Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Haben Sie ein paar Minuten Zeit für mich? Can you spare me a few minutes?
Ich bin in ein paar Minuten bei dir. I'll be with you in a few minutes.
Hast du ein paar Minuten Zeit für mich? Can you spare me a few minutes?
Wenn du mich für ein paar Minuten entschuldigen würdest, riefe ich gerne jemanden an. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Habt ihr ein paar Minuten Zeit für mich? Can you spare me a few minutes?
Könnten Sie mir ein paar Minuten Ihrer kostbaren Zeit widmen? Can you spare me a few minutes of your valuable time?
Dieses Lied klingt wie eins, das ich vor ein paar Minuten gehört habe. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Lasst uns für ein paar Minuten verschnaufen. Let's rest for a few minutes.
Könnten Sie mir noch ein paar Minuten Zeit lassen? Could you give me a few more minutes?
Sie dachte ein paar Minuten nach. She thought for a few minutes.
Ich dachte mir, dass es nicht wehtun würde, ein paar Minuten mehr zu warten. I figured it wouldn't hurt to wait for a few more minutes.
Tom muss in ein paar Minuten gehen. Tom has to leave in a few minutes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.