Exemplos de uso de "endlich" em alemão com tradução "finally"

<>
Diese Kleider sind endlich trocken. These clothes are finally dry.
Endlich erreichten wir die Bergspitze. We finally reached the top of the mountain.
Ich habe endlich Arbeit gefunden. Finally, I found a job.
Endlich erreichte er sein Ziel. Finally, he attained his goal.
Meine Hausaufgabe war endlich fertig. My homework was finally finished.
Ich erlangte endlich einen Führerschein. I finally got a driver's license.
Endlich wurde sein Wunsch erfüllt. He finally got his wish.
Der Zug kam endlich an. The train finally arrived.
Mein Wunsch ist endlich wahr geworden. My wish has finally come true.
Endlich hat Tom seinen Namen geändert. Tom finally changed his name.
Dann öffnete sie endlich den Mund. Then, finally, she opened her mouth.
Endlich entschied er sich zu heiraten. He finally decided to get married.
Endlich nahm Tom etwas zu sich. Tom finally ate something.
Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt. Finally I finished my task.
Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet. My older sister finally got married.
Er hat endlich seine Bestimmung gefunden. He finally found his calling.
Endlich habe ich eine Arbeit gefunden. Finally, I found a job.
Endlich habe ich ein Bild fertiggestellt. Finally, I finished a painting.
"Gut, in Ordnung", stimmte Willie endlich zu. "Well, OK," Willie finally agreed.
Jetzt sind wir endlich hier am Flughafen. Here we are finally at the airport.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.