Exemplos de uso de "erkälte mich" em alemão

<>
Pass auf, dass du dich nicht erkältest. Look out that you don't catch cold.
Du bist wahrscheinlich nur erkältet. You probably just have a cold.
Sie fehlte nur, weil sie erkältet war. She was absent simply because she caught cold.
Sie sagte, sie sei erkältet. She said she had a cold.
Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten. She put on a sweater so as not to catch cold.
Sie sagte, dass sie erkältet ist. She said she had a cold.
Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen. Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet. Don't come near me. I have a cold.
Meine Tochter hat sich erkältet. My daughter caught a cold.
Jimmy hustet stark, weil er sich erkältet hat. Jimmy is coughing badly because he has a cold.
Ich erkälte mich immer im Winter. I always catch a cold in the winter.
Ich erkälte mich oft im Winter. I often catch colds in the winter.
Ich erkälte mich selten. I rarely catch a cold.
Ich erkälte mich leicht. I tend to catch colds.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
Enttäuscht mich nicht. Don't let me down.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Robert kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen. Robert comes to visit me every now and then.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.