Exemplos de uso de "erster hilfe" em alemão

<>
Vor unserer zweiwöchigen Bergwanderung nehmen wir einen Schnellkurs in Erster Hilfe. We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.
Herr Doktor, dieses Kind braucht Erste Hilfe. Doctor, please give this child first aid.
In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe. This course teaches basic skills in First Aid.
Ich werde dein erster Patient sein. I'll be your first patient.
Esperanto ist eine Hilfe für den Fremdsprachenunterricht. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Ist das dein erster Besuch in Japan? Is this your first visit to Japan?
Ohne deine Hilfe hätte er es nicht geschafft. But for your help, he would have failed.
Dein Name steht als erster auf der Liste. Your name stands first on my list.
Als er das Rennen als Erster beendete, war dies ein Sieg für das ganze Land. It was a victory for the whole country when he finished first in the race.
Ich werde Ihre Hilfe benötigen. I'm going to need your help.
Mein erster Eindruck war, dass er ein diplomatischer Politiker ist. My first impression was that he was a tactful politician.
Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten. She was too proud to ask him for help.
Klarheit steht an erster Stelle. Clarity comes first.
Es ist zwecklos, sie um Hilfe zu fragen. It is no use asking for her help.
"Ist es das erste Mal, dass Sie hier sind?" - "Ja, es ist mein erster Besuch." "Is it the first time you've been here?" "Yes, it's my first visit."
Er hilft jedem, der ihn um Hilfe bittet. He helps whoever asks him to help.
Ist das Ihr erster Besuch in Japan? Is this your first visit to Japan?
Ich könnte es ohne ihre Hilfe nicht tun. I couldn't do it but for her help.
Tom fragte Maria, wer als erster angekommen sei. Tom asked Mary who had been the first to arrive.
Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe. He cried out for help in a loud voice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS