Exemplos de uso de "etwas" em alemão com tradução "a little"

<>
Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.
Könnten Sie etwas langsamer fahren? Could you drive a little slower?
Könnten Sie etwas langsamer sprechen? Could you talk a little slower?
Diese Schuhe sind etwas groß. These shoes are a little loose.
Könntest du etwas später wiederkommen? Could you come back a little later?
Tu noch etwas Pfeffer hinein. Add a little more pepper.
Ich hab jetzt etwas Geld. I have a little money now.
Hältst du noch etwas durch? Can you hold on a little longer?
Etwas mehr nach rechts, so! A little more to the right, so!
Geben Sie mir etwas Geld. Give me a little money.
Könnten Sie etwas später wiederkommen? Could you come back a little later?
Könnten Sie möglicherweise etwas später anrufen? Could you possibly call a little later?
Ich fühle mich heute etwas deprimiert. I'm feeling a little blue today.
Könnten Sie den Preis etwas reduzieren? Could you reduce the price a little?
Gib mir noch etwas mehr Wasser. Give me a little more water.
Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer? Do you have a room that's a little cheaper?
Kannst du bitte etwas lauter sprechen? Could you speak a little louder please?
Diese Taucheruhr ist etwas zu Teuer. This diver's watch is a little too expensive.
Ich bin noch immer etwas hungrig. I'm still a little hungry.
Ich habe noch immer etwas Hunger. I'm still a little hungry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.