Exemplos de uso de "fährst" em alemão com tradução "go"

<>
Wann fährst du in Urlaub? When do you go on holiday?
Fährst du diesen Sommer irgendwo hin? Are you going to go anywhere this summer?
Fährst du mit dem Bus zur Schule? Do you go to school by bus?
Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland? Do you sometimes go abroad on your holidays?
Fährst du mit dem Bus nach Tokio? Will you go to Tokyo by bus?
Ich will, dass du sofort nach Ōsaka fährst! I want you to go to Osaka at once.
Fährst du mit dem Zug oder dem Auto? Do you go by train or by car?
Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dort hin? Do you go there by bus or by car?
Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad? Do you go to school on foot or by bicycle?
"Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen." "Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."
Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit. If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Sie fuhr gestern ins Krankenhaus. She went to the hospital yesterday.
Morgen fahre ich nach Paris. Tomorrow I'm going to Paris.
Fahre mit deiner Geschichte fort! Go ahead with your story.
Ich fahre oft nach London. I often go to London.
Ich möchte nach Japan fahren. I would like to go to Japan.
Ich will nach Lemberg fahren ... I want to go to Lviv...
Ich soll nach Paris fahren. I am to go to Paris.
Er wollte zur See fahren. He wanted to go to sea.
Ich möchte ins Ausland fahren. I wish to go abroad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.