Exemplos de uso de "für mein leben gern" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Für mein Leben gern With pleasure

Ich bitte für mein rüdes Benehmen um Entschuldigung! I apologize from my rudeness.

Darauf würde ich mein Leben verwetten. I'd bet my life on it.

Ich für mein Teil mag keine Eier. As for me, I don't like eggs.

Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.

Ich bin Ihnen für mein Verhalten keine Rechenschaft schuldig. I'm not accountable to you for my conduct.

Ich werde mein Leben leben, mit ihr oder ohne sie. I'm going to live my life, with or without her.

Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen. I want to spend my life with you.

Ich werde ihn mein Leben lang nicht wiedersehen. I'll never see him again as long as I live.

Ich will mein Leben mit dir verbringen. I want to spend my life with you.

"Ich meine ... mein Leben", sagte Dima. "In dieser Aktenmappe sind jedenfalls 3.000.000 BYR." "I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."

Ich liebe mein Leben. I love my life.

Ich verdanke ihm mein Leben. I owe him my life.

Das ist mein Leben. It's my life.

Ich liebte mein Leben und mein Geld. I loved my life and my money.

Hast du eine Vorstellung davon, wie mein Leben aussieht? Do you have any idea what my life is like?

Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn. When I found my true identity, my life began to make sense.

Ich will mein Leben verändern. I want to change my life.

Ich rannte um mein Leben. I ran for my life.

Gott?! Ich lasse mein Leben doch nicht von einer Arbeitshypothese bestimmen! God?! I won't let my life be ruled by a working hypothesis!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS