Exemplos de uso de "fürchtete" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos62 be afraid37 fear25

mostrar

Er fürchtete sich vor seiner Frau. He was afraid of his wife.

Ich fürchtete zu spät zu sein. I was afraid I'd be late.

Er fürchtete sich vor der Dunkelheit. He was afraid of the dark.

Sie fürchtete das Baby zu wecken. She was afraid of waking the baby.

Er fürchtete, ihre Gefühle zu verletzen. He was afraid that he might hurt her feelings.

Mutter fürchtete, dass ich schmutzig werden könnte. Mother was afraid I would get dirty.

Tom fürchtete sich, dass jemand von seiner Vergangenheit erführe. Tom was afraid that someone would find out about his past.

Ich fürchte, er kommt nicht. I am afraid he won't come.

Ich fürchte, wir sind spät. I fear that we are late.

Er fürchtet, dass er stirbt. He is afraid that he will die.

Ich fürchte den Tod nicht. I do not fear death.

Ich fürchte, es ist zu spät. I am afraid it's too late.

Du brauchst absolut nichts fürchten. You have absolutely nothing to fear.

Ich fürchte, er wird sich irren. I am afraid he will make a mistake.

Die Menschen fürchten den Krieg. The people fear war.

Fürchte nicht einen Fehler zu machen. Don't be afraid to make a mistake.

Ich fürchte, morgen wird es regnen. I fear that it will rain tomorrow.

Fürchte dich nicht vor einem Arztbesuch! Don't be afraid of seeing the doctor.

Er fürchtet sich vor dem Hund. He is in fear of the dog.

Ich fürchte, ich muss jetzt gehen. I am afraid I must be going now.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS