Exemplos de uso de "fehlte" em alemão

<>
mostrar
Ihm fehlte der Mut völlig He was completely lacking in courage
Sie fehlte nur, weil sie erkältet war. She was absent simply because she caught cold.
Er scheiterte, weil es ihm an Geld fehlte. He failed, due to lack of money.
Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung. The young engineer lacked experience.
Bis die Sitzung endete, bemerkte niemand, dass sie fehlte. Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Es fehlte ihm der Mut dazu He lacked the courage to do it
Es bemerkte bis zum Ende der Sitzung niemand, dass sie fehlte. Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Dem Spiel fehlte es an Spannung. The game lacked excitement.
Bis die Sitzung zu Ende war, bemerkte niemand, dass sie fehlte. Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler. To be perfect she lacked just one defect.
Sie konnte nicht auswärts studieren, weil das Geld fehlte. She couldn't study abroad for lack of money.
Mir werden deine Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Uns fehlt es an nichts. We lack nothing.
Die Hälfte der Studenten fehlt. Half of the students are absent.
Dem alten mann fehlen Zähne. The old man has missing teeth.
Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand. She is lacking in common sense.
Die Hälfte der Schüler fehlt. Half of the students are absent.
Du wirst mir sehr fehlen. I'll miss you very much.
Heute fehlt mir die Inspiration. Today I'm lacking inspiration.
Deshalb fehlen heute so viele Studenten. That is why so many students are absent today.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS