Exemplos de uso de "gefühle" em alemão com tradução "feeling"

<>
Habe ich Ihre Gefühle verletzt? Did I hurt your feelings?
Er zeigt seine Gefühle nicht. He doesn't show his feelings.
Er versteckt seine Gefühle nicht. He makes no disguise of his feelings.
Alle kannten ihre wahren Gefühle. Everybody knew her true feelings.
Er trat ihre Gefühle mit Füßen. He trampled on her feelings.
Sie zeigt ihre wahren Gefühle nicht. She doesn't show her true feelings.
Ich kann meine Gefühle nicht verbergen. I can't hide my feelings.
Ich kann seine Gefühle nicht verstehen. I can't understand his feeling.
Du brauchst deine Gefühle nicht verbergen. You don't have to hide your feelings.
Er zeigt seine wahren Gefühle nicht. He doesn't show his true feelings.
Ich kann meine Gefühle nicht beschreiben. I cannot describe my feelings.
Er fürchtete, ihre Gefühle zu verletzen. He was afraid that he might hurt her feelings.
Ich habe vielleicht seine Gefühle verletzt. I may have hurt his feelings.
Du musst deine Gefühle nicht verbergen. You don't have to hide your feelings.
Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle. Our bodies respond to our feelings.
Er hat ihre Gefühle absichtlich verletzt. He hurt her feelings on purpose.
Ich möchte nicht seine Gefühle verletzen. I don't want to hurt his feelings.
Tom hat immer noch Gefühle für Mary. Tom still has feelings for Mary.
Wir müssen immer die Gefühle anderer respektieren. We must always consider the feelings of others.
Er versuchte, die Gefühle anderer nicht zu verletzen. He tried not to hurt others' feelings.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.