Exemplos de uso de "gehen" em alemão

<>
mostrar
Sie sollten zur Polizei gehen You should go to the police
Muss ich zur Party gehen? Is it necessary for me to attend the party?
Ich will jetzt nicht spazieren gehen. I don't want to take a walk now.
Ihr solltet jetzt lieber gehen. You'd better leave now.
Lass ihn nicht ans Telefon gehen! Don't let him answer the phone.
Passen Sie auf, wohin Sie gehen. Watch your step.
Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Beeile dich, wir gehen los! Hurry up, we are leaving!
Gehen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Du solltest jetzt lieber gehen. You'd better leave now.
Warum gehen Sie nicht zu Fuß hin? Why don't you leg it?
Außer dir werden alle gehen. All will go except you.
Morgen früh wird es gehen. Tomorrow morning will be OK.
Hast du Lust, spazieren zu gehen? Would you join me for a walk?
Es war Zeit zu gehen. It was time to leave.
Ich möchte hier in der Nähe ein bisschen shoppen gehen. I want to do some shopping around here.
Soll ich mit dir gehen? Shall I go together with you?
Niemand darf ohne Erlaubnis gehen. No one is to leave without permission.
Sie war müde, beschloss aber, zu gehen. She was tired but decided on walking.
Sie sollten jetzt lieber gehen. You'd better leave now.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS