Exemplos de uso de "gelernten" em alemão

<>
Traduções: todos244 learn242 realize2
Unser Gedächtnis ist wie ein Sieb, denn wir vergessen fast die Hälfte des Gelernten binnen der ersten zwanzig Minuten. Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twentie minutes.
Wo hat sie das gelernt? Where did she learn this?
Erst wenn du krank wirst, lernst du den Wert einer guten Gesundheit schätzen. It is not until you get sick that you realize the value of good health.
Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? Is aggression natural, or is it learned?
Erst als ich die Schule beendet hatte, habe ich verstanden, wie wichtig es ist zu lernen. Only after leaving school I realized how important it is to study.
Wo habt ihr Englisch gelernt? Where did you learn English?
Wo haben die das gelernt? Where did they learn this?
Wo haben Sie Englisch gelernt? Where did you learn English?
Wo habt ihr Französisch gelernt? Where did you learn French?
Wo hat er das gelernt? Where did he learn this?
So habe ich Englisch gelernt. This is how I learned English.
Wann hast du schwimmen gelernt? When did you learn to swim?
Wo haben sie das gelernt? Where did they learn this?
Wo hast du Englisch gelernt? Where did you learn English?
Wo hat er Italienisch gelernt? Where has he learned Italian?
Wo hast du das gelernt? Where did you learn this?
Ich lerne jeden Tag Englisch. I learn English every day.
Ich lerne die baskische Sprache. I'm learning the Basque language.
Die baskische Sprache lerne ich. I'm learning the Basque language.
Ich lerne jetzt Gitarre spielen. I am learning to play the guitar now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.