Exemplos de uso de "geplant" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich hatte geplant, ihn anzurufen, änderte aber meine Meinung und tat es nicht. I was planning to call him, but changed my mind and didn't.

Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.

Das ist ein guter Plan. That's a good plan.

Der Plan ist nicht ausgereift. The plan is not mature.

Der neue Plan funktionierte gut. The new plan worked well.

Dieser Plan sollte durchgeführt werden. The plan should be carried through.

Ich musste meinen Plan aufgeben. I had to give up my plan.

Wir sind gegen diesen Plan We oppose this plan

Viele Amerikaner begrüßten den Plan. Many Americans welcomed the plan.

Haben Sie Ihren Plan ausgeführt? Did you carry out your plan?

Letzten Endes scheiterte der Plan. The plan failed after all.

Hast du deinen Plan ausgeführt? Did you carry out your plan?

Niemand hatte Fragen zum Plan. No one had any questions about the plan.

Er lehnte den Plan ab. He opposed the plan.

Der Plan ging nicht auf. The plan did not succeed.

Habt ihr euren Plan ausgeführt? Did you carry out your plan?

Unser Plan wird gut funktionieren. Our plan will work out well.

Er führte den Plan aus. He carried out the plan.

Ich stimme seinem Plan zu. I agree with his plan.

Unser Plan führt nicht weiter. Our plan won't get anywhere.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS