Exemplos de uso de "gerufen" em alemão com tradução "call"

<>
mostrar
Sie hat um Hilfe gerufen. She called for help.
Warum hast du mich gerufen? Why did you call me?
Ich habe um Hilfe gerufen. I called for help.
Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen. Doctors were called to the White House.
Wie würdest du gerne gerufen werden? What would you like to be called?
Tom hat noch nicht die Polizei gerufen. Tom hasn't called the police yet.
Maria hat noch nicht die Feuerwehr gerufen. Mary hasn't called the fire department yet.
Gedankenverloren hörte er, wie sein Name gerufen wurde. While he was lost in thought, he heard his name called.
Ich hatte Herzklopfen, als mein Name gerufen wurde. My heart beat when I heard my name called.
Ich habe sie gerufen, aber sie ist nicht gekommen. I'm calling her, but she's not coming.
Ich hörte, wie mein Name zweimal in der Dunkelheit gerufen wurde. I heard my name called twice in the dark.
Ruf sofort den Arzt an. Call the doctor right away.
Bitte ruf mich später an. Please call me up later.
Ruf mich nicht mehr an. Don't call me anymore.
Im Brandfall ruf 119 an. In case of fire, call 119.
Ruf mich im Büro an. Call me at the office.
Er rief mir ein Taxi. He called me a cab.
Tom rief Mary ein Taxi. Tom called a cab for Mary.
Ich riefe meine Eltern an. I would call my parents.
Ich rufe dich gerade an. I'm calling you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS