Exemplos de uso de "geschlossen bleiben" em alemão

<>
Die Grenze zwischen den beiden Nachbarländern bleibt geschlossen. The border between the two neighbouring countries remains closed.
Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen. On Sundays, shops stay closed.
Er ging, um bei seinem Vetter zu bleiben. He went to stay with his cousin.
Die Ostgalerie des Kunstmuseums war wegen Reinigungsarbeiten geschlossen. The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
Heute gehe ich meine Freundin besuchen, die krank ist und zu Hause bleiben muss. Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Danke, dass du die Tür geschlossen hast! Thank you for closing the door.
Wollen Sie nicht noch zum Tee bleiben? Won't you stay for tea?
Ich denke, das Museum ist montags geschlossen. I understand the museum is closed on Mondays.
Schön bei Bewusstsein bleiben — wenigstens so lange, bis du den Vertrag unterzeichnet hast! Don't faint! Not until you sign the contract.
Weil keine Kunden da waren, haben wir den Laden früher geschlossen. As there were no clients, we closed the shop earlier.
Wie lang werden Sie hier bleiben? How long will you be staying here?
Wir haben morgen geschlossen. We're closed tomorrow.
Lass uns bis zum Ende des Spieles bleiben. Let's stay until the end of the game.
Der Laden ist am Sonntag geschlossen. The shop is closed on Sunday.
Ich wünschte ich hätte Zeit um zu bleiben und mit Ihnen zu reden. I wish I had the time to stay and talk with you.
Die Supermärkte sind nun geschlossen, so müssen wir etwas aus dem machen, was im Kühlschrank zurückgelassen wurde. The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.
Wir bleiben lieber hier. We prefer to stay here.
Stimmt es, dass Sie den Laden um neun Uhr geschlossen haben? Is it true that you closed the shop at nine?
Wir hätten zu Hause bleiben sollen. We should have stayed at home.
Das Geschäft ist morgen geschlossen. The store will be closed tomorrow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS