Sentence examples of "gespart" in German

Select source language

Select target language

Translations: all27 save25 spare1 other translations1

Viele Amerikaner hatten noch Geld, das sie während des Krieges gespart hatten. Many Americans still had money they had saved during the war.

Weil wir das Haus isoliert haben, haben wir beim Heizöl eine Menge gespart. Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.

Seit wir das Haus isoliert haben, haben wir schon eine Menge Heizöl gespart. Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.

Spar dir deine Kraft auf. Save your strength.

Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen? What should I do to spare time?

Ich spare Geld fürs Alter. I'm saving money for my old age.

Ich versuche Geld zu sparen. I'm trying to save money.

Ich spare Geld für ein Auto. I'm saving money for a car.

Wir müssen Geld für Notzeiten sparen. We have to save money against a rainy day.

Sein Lebensziel ist Geld zu sparen. His aim in life is to save money.

Ich spare das Geld, das ich habe. I save what money I got.

Er sparte nicht weniger als zehntausend Dollar. He saved no less than ten thousand dollars.

Ein gesparter Pfennig ist ein besteuerter Pfennig. A penny saved is a penny taxed.

Ich hatte gehofft, mehr Geld zu sparen. I had hoped to save more money.

Dieser Computer spart uns eine Menge Arbeit. This computer saves a great deal of time.

Er spart um ein Haus zu kaufen. He is saving in order to buy a house.

Maria spart Geld, um nach Japan zu gehen. Mary is saving money to go to Japan.

Sie spart Geld, um ins Ausland zu gehen. She is saving money to go abroad.

Wir haben den Computer verwendet um Zeit zu sparen. We used the computer in order to save time.

Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen. I have no job, so I can never save money.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download