Exemplos de uso de "gesprochen" em alemão com tradução "talk"

<>
Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.
Wir haben in Zeichensprache gesprochen. We talked in sign language.
Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?
Niemand hat über den Film gesprochen. Nobody talked about the movie.
Sie hat mit dem Vorsitzenden gesprochen. She talked to the chairman.
Er hat mit dem Vorsitzenden gesprochen. He talked to the chairman.
Er hat mit der Vorsitzenden gesprochen. He talked to the chairperson.
Wir haben gerade über dich gesprochen. We were just talking about you.
Hast du je mit ihm gesprochen? Did you ever talk to him?
Hast du mit deiner Frau gesprochen? Did you talk to your wife?
Sie hat mit der Vorsitzenden gesprochen. She talked to the chairperson.
Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen. We talked about various things.
Ich habe bereits mit diesem Studenten gesprochen. I already talked to this student.
Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen. I talked to her on the telephone.
Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen. I talked with her for an hour.
Maria hat noch nicht mit ihrer Mutter gesprochen. Mary hasn't talked to her mother yet.
Johann hat mit seinem Klienten per Telefon gesprochen. John talked with his customer on the phone.
Wer ist der Mann, der mit Ihnen gesprochen hat? Who is the man who was talking with you?
Oft kennt ein Pantoffelheld nicht seine Probleme, bis er mit einem glücklichen Junggesellen gesprochen hat. Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
"Was?", fragte Pharamp. "Nichts", log Sysko, "wir haben gerade über die Auswirkungen des Konfuzianismus auf den modernen Chinesischen Sozialismus gesprochen.". "What?" Pharamp asked. "Nothing," Sysko lied, "we were talking about the effect of Confucianism on modern Chinese socialism."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.