Exemplos de uso de "ging" em alemão

<>
Traduções: todos1808 go1198 be320 walk146 leave89 outras traduções55
mostrar
Mein verrosteter Ford ging kaputt und versperrte die Kreuzung. My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Er ging vorbei ohne mich anzuschauen. He passed by without looking at me.
Ich ging zur Seite, um die alte Dame vorbei zu lassen. I stepped aside for the old lady to pass.
Das Motorrad, das ich von ihm geliehen hatte, ging kaputt. The motorcycle I borrowed from him broke down.
Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen. She passed by without seeing me.
Uns ging die Nahrung aus. We ran out of food.
Uns ging der Sprit aus. We ran out of petrol.
Das Spiel ging unentschieden aus. The match ended in a draw.
Mir ging die Luft aus. I ran out of breath.
Ihm ging ein Licht auf He saw daylight
Es ging der Feueralarm an. The fire alarm rang.
Eins der Autoräder ging ab. One of the car wheels came off.
Das Geld ging uns aus. Our money ran out.
Mir ging der Treibstoff aus. I ran out of fuel.
Uns ging das Geld aus. We ran short of money.
Uns ging der Treibstoff aus. We ran out of petrol.
Uns ging das Essen aus. We ran out of food.
Er ging die Treppe hoch. He climbed the stairs.
Er ging auf die Bremse. He pressed the brake pedal.
Uns ging das Benzin aus. We ran out of petrol.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS