Exemplos de uso de "glückliches" em alemão

<>
Traduções: todos175 happy175
Sie führten ein glückliches Leben. They lived a happy life.
Ich führe eine glückliches Leben. I lead a happy life.
Auf ein langes und glückliches Leben! Here's to a long and happy life!
Sie haben ein glückliches Leben geführt. They lived a happy life.
Maria ist jetzt ein glückliches kleines Mädchen. Mary is now a happy little girl.
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr Merry Christmas and a Happy New Year
Die meisten Hollywoodfilme haben ein glückliches Ende. Most Hollywood movies have a happy ending.
Die Sache wird ein glückliches Ende nehmen. The affair will come to a happy conclusion.
Insgesamt gesehen hatte mein Vater ein glückliches Leben. Considering everything, my father's life was a happy one.
Insgesamt betrachtet hat mein Vater ein glückliches Leben gehabt. All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Das adoptierte Kind führte in seiner neuen Familie ein glückliches Leben. The adopted child lived a happy life with her new family.
Sie ist arm, aber glücklich. She is poor, but happy.
Sie scheint glücklich zu sein. She seems to be happy.
Tom sieht sehr glücklich aus. Tom looks very happy.
Sie sieht sehr glücklich aus. She looks very happy.
Vielleicht ist er nicht glücklich. He might not be happy.
Ich habe John glücklich gemacht. I made John happy.
Sie sahen alle glücklich aus. They all looked happy.
Was bin ich heute glücklich! How happy I am today!
Sie sagte, sie sei glücklich. She said that she was happy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.