Beispiele für die Verwendung von "hände" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle204 hand198 andere Übersetzungen6

einblenden

Sie schüttelten sich die Hände. They shook hands with each other.

Warum hältst du meine Hände? Why are you holding my hands?

Ihre Hände sind nie still. Her hands are never still.

Sie waschen sich die Hände. They wash their hands.

Mir sind die Hände gebunden. My hands are tied.

Behalte deine Hände bei dir! Keep your hands to yourself.

Und meine Hände haben gezittert. And my hands were shaking.

Wasch dir bitte die Hände. Wash your hands please.

Wir klatschten in die Hände. We clapped our hands.

Behalten Sie Ihre Hände bei sich! Keep your hands to yourself.

Hebe die Hände in die Luft! Put your hands in the air.

Hast du dir die Hände gewaschen? Did you wash your hands?

Seine Hände fühlen sich rau an. His hands feel rough.

Hebt die Hände in die Luft! Put your hands in the air.

Warum wäschest du dir die Hände? Why are you washing your hands?

Ich wasche meine Hände in Unschuld I wash my hands of it

Warum wäscht du dir die Hände? Why are you washing your hands?

Ich werde mir die Hände waschen. I am going to wash my hands.

Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm. These gloves kept her hands warm.

Hände hoch! Dies ist ein Überfall. Hands up! This is a robbery.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen