Exemplos de uso de "halten" em alemão com tradução "keep"

<>
mostrar
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Ich werde meine Klappe halten. I'll keep my mouth shut.
Halten Sie Ihr Zimmer sauber. Keep your room clean.
Sie sollten Ihr Versprechen halten. You should keep your promise.
Du musst deine Versprechen halten. You have to keep your promise.
Halten Sie das Fenster geschlossen. Keep the window closed.
Halten Sie sich da raus! You keep out of this.
Sie möchte ihn auf Abstand halten. She wants to keep him at distance.
Du musst dein Zimmer sauber halten. You must keep your room clean.
Sie konnte ihr Versprechen nicht halten. She failed to keep her promise.
Du musst halten, was du versprichst. You must keep the promises you make.
Du hättest es geheim halten sollen. You should have kept it secret.
Sie müssen Ihr Zimmer sauber halten. You must keep your room clean.
Wir werden den Raum warm halten. We will keep the room warm.
Versprich mir, dein Versprechen zu halten. You must promise to keep your promise.
Wir werden das Zimmer warm halten. We will keep the room warm.
Er bat mich, es geheim zu halten. He requested me to keep it secret.
Er sagte, wir sollen den Mund halten. He told us to keep quiet.
Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn. Keep a close eye on him.
Tom kann nicht mit Mary Schritt halten. Tom can't keep up with Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS