Exemplos de uso de "hasst" em alemão

<>
Tom hasst alle und jeden. Tom hates everybody.
Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen. She detests speaking in public.
Sie hasst es, zu rennen. She hates running.
Warum hasst mich die Technologie? Why does technology hate me?
Aus welchem Grund hasst er Molly? How come he hates Molly?
Tom hasst es, wenn es kalt ist. Tom hates it when it's cold.
Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Mary hates her job for many reasons.
Tom hasst es, in die Schule zu gehen. Tom hates going to school.
Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen. She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Ich habe dir doch gesagt: „Lass es sein!“ Merkst du nicht, dass Keiko das hasst? I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?
Der größte Teil der Programmierer hasst die Fehlerbeseitigung; es ist viel amüsanter Fehler zu machen, als sie zu beseitigen. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Ich habe Biologie immer gehasst. I've always hated biology.
Tom und Mary hassen sich. Tom and Mary detest each other.
Früher hat sie ihn gehasst. She used to hate him.
Tom und Mary hassen einander. Tom and Mary detest each other.
Ich kann dich nicht hassen. I can't hate you.
Tom und Mary hassen sich. Tom and Mary detest each other.
Sie scheint Sie zu hassen. It seems she hates you.
Sie müssen mich wirklich hassen. They must really hate me.
Sie scheint euch zu hassen. It seems she hates you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.