Exemplos de uso de "hatten" em alemão

<>
Wir hatten eine Menge Möbel. We had a lot of furniture.
Hatten Sie irgendwann eine Totgeburt? Have you ever had a stillbirth?
Die Soldaten hatten schlagkräftigere Waffen. The soldiers had more powerful weapons.
Wir hatten gestern eine Prüfung. We had an examination yesterday.
Wir hatten eine schwierige Zeit. We had a rough time.
Sie hatten die Arbeit vollendet. They had the work finished.
Einst hatten sie einander geholfen. They had once helped each other.
Sie hatten eine heftige Auseinandersetzung. They had a heated argument.
Wir hatten ein geheimes Treffen. We had a secret meeting.
Hatten Sie eine gute Reise? Did you have a good trip?
Wir hatten ein großes Publikum. We had a large audience.
Sie hatten keine alternativen Energien. They had no alternative energy sources.
Wir hatten einen angenehmen Abend. We had a pleasant evening.
Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit. We had a slight difference of opinion.
Alle Häuser hatten einen Garten. Every house had a garden.
Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht. American women didn't have the right to vote.
Wir hatten gestern einige Besucher. We had some visitors yesterday.
Wir hatten im Disneyland Spaß. We had fun at Disneyland.
Sie hatten den Bürgerkrieg verloren. They had lost the Civil War.
Wir hatten nicht viel Ärger. We didn't have much trouble.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.