Exemplos de uso de "heimweg" em alemão com tradução "way home"

<>
Traduções: todos13 way home13
Sie sind auf ihrem Heimweg. They are on their way home.
Wir sind auf dem Heimweg. We're on our way home.
Ich begegnete auf dem Heimweg niemandem. I met nobody on my way home.
Kauf auf deinem Heimweg ein bisschen Tofu. Buy some tofu on your way home.
Sie wurde auf dem Heimweg ihres Geldes beraubt. She was robbed of her money on her way home.
Ich gehe auf dem Heimweg am Postamt vorbei. I'll drop by the post office on the way home.
Tauben finden den Heimweg mithilfe des Magnetfeldes der Erde. Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
Ich bin auf dem Heimweg in einen Schauer geraten. I was caught in a shower on my way home.
Auf dem Heimweg lief Mary John über den Weg. On her way home, Mary came across John.
Er ist wir auf meinem Heimweg von der Schule begegnet. I met him on my way home from school.
Er schaut hin und wieder auf dem Heimweg vom Büro in diesem Buchladen vorbei. Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
Als er im Auto auf dem Heimweg war, fasste er Pläne für den nächsten Tag. In the car on the way home, he was making plans for the next day.
Auf dem Heimweg von der Schule geriet ich in einen Regenschauer, wurde klatschnass und erkältete mich. I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.