Exemplos de uso de "herausgegeben" em alemão

<>
Traduções: todos9 publish3 outras traduções6
Wann wurde dieser Roman herausgegeben? When was this novel published?
Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben. The first edition was published ten years ago.
Sie wurde durch die Herausgabe ihres ersten Romans entmutigt. She was discouraged from publishing her first novel.
Sie haben mir falsch herausgegeben. You gave me the wrong change.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben. The weather service has issued a severe weather warning.
Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben. New stamps will be issued next month.
Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben. Three new stamps were issued last month.
Anleihen wurden herausgegeben um einen Krieg zu finanzieren. Bonds were issued to finance a war.
Wenn ein neues elektronisches Gerät herausgegeben wird, drehen alle durch. When a new electronic device is released, everyone goes crazy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.