Exemplos de uso de "hier zu lande" em alemão

<>
Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel? How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
Tom bat Mary, auf ihn hier zu warten. Tom asked Mary to wait for him here.
Ich habe es satt, hier zu arbeiten. I'm fed up with working here.
Ich bin froh hier zu sein. I'm glad to be here.
Sie sind die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartete. You are the last person whom I expected to meet here.
Es ist mir eine große Freude hier zu sein. It is a great pleasure to be here.
Denken Sie daran, dass Sie hier zu Gast sind und sich entsprechend verhalten sollten. Bear in mind that you're a guest here and should behave accordingly.
In Zukunft hast du pünktlich hier zu sein. In the future, you have to get here on time.
Er versprach, um 6 Uhr hier zu sein. He arranged to be here at 6.
Hast du vor hier zu singen? Are you going to sing here?
Ich war überrascht ihn hier zu sehen I was surprised to see him there.
Für einen Anfänger ist es gefährlich, hier zu schwimmen. It is dangerous for a beginner swim here.
Es ist nicht erlaubt, hier zu parken. Parking is prohibited here.
Ich hatte wenig Hoffnung, dich hier zu treffen. I little hoped to meet you here.
Du hattest Glück, hier zu sein. You were fortunate to be here.
Was hat der Stuhl hier zu suchen? What's this chair doing here?
Sie brauchen nur hier zu unterschreiben. You have only to sign your name here.
Was für ein Glücksfall für mich, dich hier zu treffen! How lucky I am to meet you here!
Versäume es nicht, um Punkt 7 Uhr hier zu sein. Don't fail to be here at 7 o'clock sharp.
Du bist die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartete. You are the last person whom I expected to meet here.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS