Exemplos de uso de "interessanteste" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos121 interesting120 of interest1

Dies ist beiweitem der interessanteste seiner Romane. This is by far the most interesting of his novels.

Das ist das interessanteste Buch, das ich jemals gelesen habe. This is the most interesting book I've ever read.

Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.

Das Buch ist sehr interessant. This book is very interesting.

Er sagte mir, dass dieses Leben ohne mich nichts Interessantes für ihn hätte. He told me that, without me, this life had nothing of interest for him.

Dieser Zukunftsroman ist sehr interessant. This science-fiction novel is very interesting.

Die Geschichte war sehr interessant. The story was very interesting.

Ich fand dieses Buch interessant. I found this book interesting.

Dieses Buch war sehr interessant. This book was very interesting.

Ich fand das Buch interessant. I found the book interesting.

Ich fand die Geschichte interessant. I found the story interesting.

Dieser Roman ist recht interessant. This novel is interesting enough.

Ich fand den Film interessant. I found the film interesting.

Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. I find foreign languages very interesting.

All diese Geschichten sind interessant. All the stories are interesting.

Dieser Film war überraschend interessant. This film was surprisingly interesting.

Dieser Herr stellt interessante Fragen. This gentleman asks interesting questions.

Wir bekamen eine interessante Informationn. We got an interesting piece of information.

Thai ist eine interessante Sprache. Thai is an interesting language.

Ich mag interessante Filme lieber. I prefer interesting films.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS