Exemplos de uso de "ist" em alemão com tradução "be"

<>
mostrar
Tom ist misstrauisch gegenüber Europäern. Tom is suspicious of Europeans.
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Sie ist eine hervorragende Dichterin. She is an outstanding poet.
Ist ein Arzt unter uns? Is there a doctor in the house?
Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.
Mein neues Kleid ist rot. My new dress is red.
Wie lang ist die Brücke? How long is the bridge?
Tom ist für die Waffenkontrolle. Tom is in favor of gun control.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. My favorite dance is the tango.
Er ist ein gutaussehender Mann. He is a handsome man.
Wo ist dein Freund her? Where is your friend from?
Dieses Buch ist ganz neu. This book is very new.
Die Hose ist zu groß. These trousers are too large.
Ist der Fisch noch lebendig? Is this fish still alive?
Das Leben ist nicht gerecht. Life isn't fair.
Ein Haiku ist eine Gedichtform. A haiku is one type of poem.
Geben ist seliger denn nehmen. It is more blessed to give than to receive.
John ist mein bester Freund. John is my best friend.
Unschuld ist eine schöne Sache. Innocence is a beautiful thing.
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS