Exemplos de uso de "je oller , desto doller" em alemão

<>
Je mehr, desto besser. The more, the merrier.
Je älter du bist, desto schwieriger ist es, eine Sprache zu lernen. The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Je mehr wir haben, desto mehr wollen wir. The more we have, the more we want.
Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit. The more you study, the more you discover your ignorance.
Ich habe mich mehr als üblich angestrengt, und deshalb bin desto müder. I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.
Je besser er die Sprache kennt, desto weniger mag er sie. The better he knows the language, the less he likes it.
Je mehr du isst, desto fetter wirst du. The more you eat, the fatter you'll get.
Je umsichtiger du bist, desto weniger Fehler machst du. The more careful you are, the fewer mistakes you make.
Je schwieriger die Fragen sind, desto weniger wahrscheinlich werde ich sie beantworten können. The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Je mehr du studierst, desto mehr weißt du. The more you study, the more you know.
Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis. The older we become, the worse our memory gets.
Je länger ich wartete, desto ungeduldiger wurde ich. The longer I waited, the more impatient I became.
Je älter wir werden, desto schwächer wird unser Gedächtnis. The older we get, the weaker our memory becomes.
Je mehr ich über das Problem nachdachte, desto schwieriger schien es mir. The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Je mehr Leute du kennst, desto weniger Zeit kannst du mit ihnen verbringen. The more people you know, the less time you have to see them.
Je mehr ich ihn kenne, desto mehr mag ich ihn. The more I know him, the more I like him.
Je älter du wirst, desto schwieriger wird es, eine neue Sprache zu lernen. The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Je früher du zurückkommst, desto mehr freut sich dein Vater. The sooner you return, the happier your father will be.
Je höher wir steigen, desto kälter wird es. The higher we climb, the colder it becomes.
Je mehr ich ihr zuhöre, desto weniger mag ich sie. The more I listen to her, the less I like her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.