Exemplos de uso de "kam" em alemão com tradução "get"

<>
mostrar
Betty kam über den Schock hinweg. Betty got over the shock.
Sie kam spät nachts im Hotel an. She got to the hotel late at night.
Eine Katze kam unter dem Auto hervor. A cat got out from under the car.
Ich bin eingeschlafen, sobald ich nach Hause kam. I went to sleep as soon as I got home.
Er kam gerade rechtzeitig in der Schule an. He got to school just in time.
Tom kam nicht an alles, was er brauchte. Tom couldn't get his hands on everything he needed.
Mike kam um fünf aus der Bibliothek zurück. Mike got back from the library at five.
Sobald Jim nach Hause kam, kroch er ins Bett. As soon as Jim got home, he crawled into bed.
Er hat den Richter bestochen und kam ungestraft davon. He bribed the judge and got off scot-free.
Mein Vater kam gestern Abend erst spät nach Hause. My father got home late last night.
Als ich zur Schule kam, war das Rennen bereits vorbei. When I got to school, the race had already finished.
Es war deutlich nach Mitternacht, als Tom nach Hause kam. It was well after midnight when Tom got home.
Zuerst hatte ich Lampenfieber, aber ich kam schnell darüber weg. I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Als ich nach Hause kam, habe ich schön eiskalt geduscht. When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
Als er nach Hause kam, war er fix und fertig. He was exhausted when he got home.
Als ich nach Hause kam, fiel mir auf, dass einer meiner Koffer verschwunden war. When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
Als ich aus dem Gefängnis kam, haben meine Ex-Frau und ich wieder geheiratet. When I got out of prison, my ex-wife and I got remarried.
Als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse verloren hatte. When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Bruce war unheimlich sauer, als seine Freundin ihn verließ, aber er kam bald darüber hinweg. Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
Wann bist du heim gekommen? When did you get home?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS