Exemplos de uso de "kollege" em alemão

<>
Mein Kollege ist für mich eingesprungen, als ich krank war. My colleague filled in for me while I was sick.
Er ist bei seinen Kollegen beliebt. He is popular among his colleagues.
Wir haben einen Kollegen in Spanien. We have a colleague in Spain.
Sie sind beide Kollegen von mir. Both are my colleagues.
Wenden Sie sich an meinen Kollegen. Go and speak to my colleague.
Meine Kollegen haben mich sehr herzlich empfangen. My colleagues welcomed me very warmly.
Sie machte ein paar abfällige Bemerkungen über ihre Kollegen. She made some derogatory remarks about her colleagues.
Seine Meinung ruft bei seinen Kollegen keinerlei Resonanz hervor. His opinion does not arouse any echo in his colleagues.
Seine neuartigen Ideen bringen ihn immer wieder in Verlegenheit mit seinen eher konservativen Kollegen. His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
Unser Kollege verbraucht viel zu viel Strom. Our college uses far too much electricity.
Mein ungewöhnlich gut gearbeiteter Turnschuh hielt fünf Jahre - sein Kollege nicht. My uncommonly well-made sneaker lasted 5 years. Its mate did not.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.