Exemplos de uso de "korrektur gelesen" em alemão

<>
Er hat mein Manuskript Korrektur gelesen. He proofread my manuscript.
Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen. I read a most interesting novel yesterday.
Danke für die Korrektur. Thank you for the correction.
Gute Bücher sind es immer wert, gelesen zu werden. Good books are always worth reading.
Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit. Willingness to correct is a sign of wisdom.
Ich habe gestern kein Buch gelesen. I did not read a book yesterday.
Hast du das ganze Buch gelesen? Did you read the whole book?
Diese Bücher habe ich nicht alle gelesen. I haven't read all of these books.
Ich habe das Buch schon gelesen. I have already read the book.
Wie viele Bücher hast du gelesen? How many books did you read?
Dieses Buch ist es wert, gelesen zu werden. That book is worth reading.
Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma. I read that the president of Brazil is a woman. She's called Dilma.
Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Das war solch ein gutes Buch, dass ich es gleich dreimal gelesen habe. That was such good a book that I read it three times.
Ich habe gerade die Briefe nochmal gelesen, die du mir geschickt hast. I was rereading the letters you sent to me.
Romane werden nicht mehr so viel gelesen wie in der Vergangenheit. Novels aren't being read as much as they were in the past.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Warum haben Sie die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Karima hat den Brief noch nicht gelesen. Karima hasn't read the letter yet.
Ich kann einen Vertrag nicht unterschreiben, ohne ihn gelesen zu haben. I cannot sign a contract without reading it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.