Exemplos de uso de "kranken" em alemão

<>
Sie pflegte ihren kranken Ehemann. She attended on her sick husband.
Das Mädchen machte einen kranken Eindruck. The girl appeared sick.
Alle Fragen dienen nur deinem kranken Kind. All the questions apply to your sick child.
Sie kümmerte sich um ihren kranken Vater. She cared for her sick father.
Es war herzlos von ihm, so etwas zu dem kranken Mann zu sagen. It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
Woodrow Wilson war äußerst krank. Woodrow Wilson was extremely sick.
Tom liegt krank im Bett. Tom is lying ill in bed.
I hatte Angst davor, dass ich ihn kränke. I was afraid that I might hurt his feelings.
Jane liegt krank im Bett. Jane is sick in bed.
Sie liegt krank im Bett. She lies ill in bed.
Er verdient es nicht, dass ich ihn kränke. He doesn't deserve that I should hurt his feelings.
Ich bin nur jetzt krank. I am sick only now.
Ich fürchte, er ist krank. I'm afraid he is ill.
Er scheint krank zu sein He appears to be sick
Meine Mutter ist ernsthaft krank. My mother is seriously ill.
Der Hund sieht krank aus. The dog looks sick.
Mein Schoßhund war ernsthaft krank. My pet dog was seriously ill.
Ich betreute meine kranke Schwester. I took care of my sick sister.
Er ist angeblich schwer krank. They say that he is seriously ill.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus. Sick people tend to be pessimistic.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.