Exemplos de uso de "länger" em alemão com tradução "long"

<>
Die Tage werden immer länger. The days are getting longer and longer.
Ich ertrage es nicht länger! I can't bear it any longer.
Du solltest nicht länger warten. You shouldn't wait any longer.
Ich kann nicht länger warten. I can wait no longer.
Ich möchte länger hier bleiben. I want to stay here longer.
Wir wollen nicht länger warten. We don't want to wait any longer.
Ich bin nicht länger müde. I'm no longer tired.
Frauen leben normalerweise länger als Männer. Women commonly live longer than men.
Ich kann es nicht länger aushalten. I can't bear it any longer.
Meine Haare sind länger als Janes. My hair is longer than Jane's is.
Im Sommer sind die Tage länger. The days are longer in the summer.
Es ist Zeitverschwendung, länger zu bleiben. It's a waste of time to stay longer.
Im Frühling werden die Tage länger. In spring the days get longer.
Ich konnte diesen Lärm nicht länger verkraften. I couldn't put up with that noise any longer.
Ich halte diesen Lärm nicht länger aus. I can't stand this noise any longer.
Tom kann Marys Sorglosigkeit nicht länger ertragen. Tom can't put up with Mary's carelessness any longer.
Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt. Would that my father had lived longer.
Ich kann nicht länger auf ihn warten. I can't wait for him any longer.
Ich kann seine Arroganz nicht länger ertragen. I cannot stand his arrogance any longer.
Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer. Generally speaking, women live longer than men.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.