Exemplos de uso de "laufen" em alemão com tradução "walk"

<>
Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.
Er kann nicht mehr laufen. He can't walk any more.
Laufen Sie vor mir her. Walk ahead of me.
Das Baby wird bald laufen können. The baby will be able to walk soon.
Der verwundete Soldat konnte kaum laufen. The wounded soldier could hardly walk.
Laufen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Eine Fliege kann an der Decke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen. A fly can walk on the ceiling.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. I can walk at least two miles.
Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen. It's dangerous to walk on railway lines.
Nun bin ich zu alt, um zu laufen. Now I am too old to walk.
Ich bevorzuge es zu laufen, statt zu reiten. I prefer walking to riding.
In ein paar Tagen müssten Sie wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen. It takes us half an hour to walk to school.
Ich würde lieber laufen, als auf den Bus zu warten. I would rather walk than wait for a bus.
Der Gang war so voll, dass wir nicht laufen konnten. The corridor was so crowded that we couldn't walk.
Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.
Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen. There being no train, we had to walk all the way.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.