Exemplos de uso de "lerne kennen" em alemão com tradução "meet"

<>
Traduções: todos44 meet31 get to know13
Mir ist egal, wen ich lerne kennen. It makes no difference who I meet.
Hast du sie schon kennengelernt? Have you already met her?
Hast du ihn schon kennengelernt? Have you already met him?
Wir haben uns schon kennengelernt We have already met
Ich freue mich, Sie kennenzulernen I am pleased to meet you
Es freut mich, Sie kennenzulernen. I am delighted to meet you.
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? How did you two meet?
Ich habe sie im Winter kennengelernt. I met her in the winter.
Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken. Nice to meet you, Ken.
Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt. I first met him three years ago.
Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen It's a pleasure to meet you
Ich freue mich auch, Sie kennen zu lernen. I'm glad to meet you, too.
Ich würde mich freuen, Sie kennen zu lernen I'd love to meet you
Wo glaubst du, dass ich sie kennengelernt habe? Where do you think I met her?
Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt. He met his wife online.
Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt. I met him by happy accident.
Ich habe ihn kennengelernt, als ich ihn Paris war. I met him while I was staying in Paris.
Tom und Maria haben einander auf einem Neujahrsfest kennengelernt. Tom and Mary met at a New Year's party.
Ich habe sie vor drei Jahren im Winter kennengelernt. I met her in the winter three years ago.
Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen. Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.