Exemplos de uso de "mieten" em alemão

<>
Traduções: todos40 rent38 hire1 rental1
Kann ich einen Motorroller mieten? Can I rent a scooter?
Ich wollte einen Reisebus mieten. I wanted to hire a coach.
Kann ich ein Fahrrad mieten? Can I rent a bike?
Ich möchte einen Wagen mieten I would like to rent a car
Ich möchte ein Haus mieten. I'd like to rent a house.
Ich wollte einen Bus mieten. I wanted to rent a bus.
Kann ich ein Motorrad mieten? Can I rent a motorcycle?
Ich möchte eine Zweizimmerwohnung mieten. I want to rent an apartment with two rooms.
Sie können stundenweise ein Boot mieten. You can rent a boat by the hour.
Wir würden gerne einen Van mieten. We'd like to rent a people carrier.
Ich möchte gern einen Kleinwagen mieten. I'd like to rent a compact car.
Ich würde gerne ein Auto mieten. I would like to rent a car.
Wo kann ich einen Wagen mieten? Where can I rent a car?
Wir würden gerne einen Kleinbus mieten. We'd like to rent a people carrier.
Ich möchte auch gerne einen Wagen mieten. I would also like to rent a car.
Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten. Excuse me. I'd like to rent a car.
Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten. I want to rent an apartment with two rooms.
Wenn ich in Urlaub fahre, werde ich ein Auto mieten. When I go on vacation, I'll rent a car.
Ich kann es mir nicht leisten, ein Haus wie dieses in Tokio zu mieten. I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Drei aus dem Krieg heimgekehrte Soldaten mieten ein Haus am Rande einer kleinen Stadt am Ufer der Inlandsee und leben zusammen. Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.