Exemplos de uso de "nahm" em alemão

<>
Traduções: todos439 take368 catch5 outras traduções66
Sie nahm sich vor, ihm aus dem Weg zu gehen She decided to give him a wide berth
Er nahm meinen Vorschlag an. He accepted my idea.
Seine Kraft nahm langsam ab. His strength slowly declined.
Er nahm unser Angebot an. He accepted our offer.
Er nahm ihr Geschenk an. He accepted her gift.
Sie nahm den Hörer ab. She picked up the phone.
Er nahm den Job an. He accepted the job.
Sie nahm sein Geschenk an. She accepted his gift.
Sie nahm unsere Einladung an. She accepted our invitation.
Tom nahm die Jobofferte an. Tom accepted the job offer.
Der Zug nahm Geschwindigkeit auf. The train gained speed.
Sie nahm an einem Schönheitswettbewerb teil. She participated in the beauty contest.
Sie nahm die Hausarbeit in Angriff. She went about the household chores.
Tom nahm am Boston-Marathon teil. Tom participated in the Boston marathon.
Der Kongress nahm den Kompromiss an. The Congress accepted the compromise.
Klava nahm alle auf den Arm. Klava pulled everybody's leg.
Die Firma nahm seine Bewerbung an. The company accepted his application.
Er nahm meine Entschuldigung nicht an. He did not accept my apologies.
Er nahm ihre Einladung nicht an. He did not accept their invitation.
Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf. The tape recorder has recorded his voice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.