Ejemplos del uso de "nicht allein" en alemán

<>
Sie sollte nachts nicht allein fortgehen. She shouldn't go out by herself at night.
Ich kann diesen Koffer nicht allein tragen. I can't carry this suitcase by myself.
Nancy konnte den Schreibtisch nicht allein versetzen. Nancy couldn't move the desk herself.
Das ist, weil du nicht allein sein willst. It's because you don't want to be alone.
Ich hätte spät nachts nicht allein heimgehen sollen. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Tom bat Mary, ihn nicht allein zu lassen. Tom asked Mary not to leave him alone.
Sie riet mir, nicht allein dorthin zu gehen. She told me not to go there alone.
Halten Sie sich in der Dunkelheit nicht allein auf. Don't walk alone after dark.
Das ist so, weil du nicht allein sein willst. It's because you don't want to be alone.
Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst. It's because you don't want to be alone.
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Darum habe ich dir gesagt, dass du nicht allein gehen sollst. That's why I told you not to go by yourself.
Lass mich nicht allein! Don't leave me by myself!
Lasst sie nicht allein. Don't leave them alone.
Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten. If you don't want to stay alone, I can keep you company.
Lass sie nicht allein. Don't leave them alone.
Ihr Vater erlaubte es ihr nicht, allein ins Kino zu gehen. Her father didn't allow her to go to movies alone.
Er ist nicht mehr allein. He isn't alone anymore.
Sie ist nicht mehr allein. She isn't alone anymore.
Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist? Don't you get bored when you're alone?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR