Exemplos de uso de "nichts von bedeutung" em alemão

<>
Denkst du, dass Geld für mich wirklich von Bedeutung ist? Do you think that money really matters to me?
Vier Wochen vergingen und Jane sah nichts von ihm. Four weeks passed away, and Jane saw nothing of him.
Ich habe im letzten halben Jahr nichts von Tanaka gehört. I haven't heard from Tanaka for the last six months.
Ich weiß nichts von der Zukunft. I don't know anything about the future.
Ich habe schon lange nichts von ihm gehört. I have not heard from him for a long time.
Ich habe seit damals nichts von ihm gehört. I haven't heard from him since then.
Ich halte nichts von ihm. I don't care for him.
Goethe meinte, "Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen." Goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either".
Ich bewahre nichts von dir auf. I keep nothing from you.
Ich habe immer noch nichts von ihm gehört. I still haven't heard from him.
Seitdem habe ich nichts von ihm gehört. I have heard nothing from him since then.
Ich habe seitdem nichts von ihm gehört. I haven't heard from him since then.
Ich verstehe nichts von dem, was der Ausländer sagt. I can't understand anything the foreigner says.
Tom entschied sich, Maria nichts von dem zu sagen, was Johannes getan hatte. Tom decided not to tell Mary about what John had done.
Ich erwarte nichts von dir. I don't expect anything from you.
Ich wünschte, du hättest ihm nichts von dem Plan erzählt. I wish you had not told him about the plan.
Tom möchte Nichts von Marys Geld. Tom doesn't want any of Mary's money.
Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört. I haven't heard from him for a long time.
Tom hat schon seit Juni nichts mehr von Mary gehört. Tom hasn't heard from Mary since last June.
Seither habe ich nichts mehr von ihm gehört. I have never heard from him since.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.