Exemplos de uso de "pünktlich um" em alemão

<>
Komme pünktlich um 10 Uhr. Come at ten o'clock sharp.
Wir sollten uns beeilen, um pünktlich in der Sitzung zu sein. Let's hurry to be in time for the meeting.
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Nur wenige Leute waren pünktlich. Only a few people showed up on time.
Der Zug hat pünktlich den Bahnhof verlassen. The train left the station on time.
Tom kommt nie pünktlich. Tom never arrives on time.
Er ist pünktlich. He is punctual.
Nancy kommt immer pünktlich. Nancy never fails to arrive on time.
Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst. The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it.
Glücklicherweise war ich pünktlich. Fortunately, I was on time.
Das Flugzeug ist pünktlich angekommen. The plane arrived on time.
Tom ist sicher, pünktlich zu kommen. Tom is certain to come on time.
Ich habe dir gesagt, dass du diesen Morgen pünktlich hier sein sollst. I told you to be here on time this morning.
Das Flugzeug kam pünktlich in New York an. The plane arrived at New York on schedule.
Trotz des dichten Verkehrs kamen wir pünktlich an. In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
In Zukunft hast du pünktlich hier zu sein. In the future, you have to get here on time.
Ich rannte, um pünktlich zu sein. To be on time, I ran.
Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein. To be on time, I ran.
Er besteht darauf, dass sie alle pünktlich ihre Berichte abgeben. He demands that they all turn in their papers on time.
Er ist bei Verabredungen immer pünktlich. He is punctual in keeping appointments.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS