Exemplos de uso de "rate" em alemão

<>
mostrar
Ich rate dir nach Hause zu gehen. My advice is for you to go home.
Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören. I advise you to stop smoking.
Rate mal, wer ich bin! Guess who I am.
Du hättest besser einen Arzt zu Rate ziehen sollen. You had better ask the doctor for advice.
Ich rate dir, auf deinen Arzt zu hören. I advise you to listen to your doctor.
Rate, was ich in der Hand halte! Guess what I'm holding in my hand.
Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu borgen. I advise you not to borrow money from your friends.
Rate mal, was er mir erzählt hat. Guess what he told me.
Rate mal, wen ich heute getroffen habe! Guess who I met today!
Wenn du die Antworten nicht kennst, dann rate. If you don't know the answers, guess.
Er handelte nach meinem Rat. He acts according to my advice.
Ich riet ihm, sofort zurückzukommen. I advised him to come back at once.
Ratet mal, wer heute Abend kommt. Guess who's coming tonight.
Ich habe diesen Fernseher auf Raten gekauft. I bought this TV on the installment plan.
John hat meinen Rat ignoriert. John ignored my advice.
Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen. She advised him to see a lawyer.
Raten Sie mal, was mir passiert ist! Guess what happened to me.
Ich bat ihn um Rat. I turned to him for advice.
Der Arzt riet mir, das Rauchen aufzugeben. The doctor advised me to give up smoking.
Ratet mal, was er mir erzählt hat. Guess what he told me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS