Exemples d'utilisation de "raum" en allemand

<>
Du musst den Raum verlassen. You must go out of the room.
Raum ist in der kleinsten Hütte The meanest hut hath space to hold a happy loving pair
Die Kerzen erleuchteten den Raum. The candles made the room light.
Lichtwellen durchdringen den Raum und verschiedene Materialien. Light waves travel through space and various kinds of materials.
Der Raum ist voller Leute. The room is full of people.
Dieser Tisch nimmt zu viel Raum ein. This table takes up too much space.
Der Raum war voller Rauch. The room was full of smoke.
Sie ist so eigensinnig. Ich wette, wenn sie jemals wieder aufersteht, muss sie ein Bakterium werden, das imstande ist, im leeren Raum zu leben. She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Bitte lüften Sie den Raum. Please air the room.
Es gibt keinen Tisch im Raum. There is no table in the room.
Raum für alle hat die Erde Earth has room for all to dwell
Du darfst diesen Raum nicht betreten. You must not enter the room.
Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne. This room does not get much sun.
Der Raum wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Diesen Raum hat Tom sauber gemacht. This room is cleaned by Tom.
Es waren mehrere Schüler im Raum. There were a number of students in the room.
Du kannst den Raum jetzt verlassen. You can leave the room now.
Wir werden den Raum warm halten. We will keep the room warm.
Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm. Sunlight makes my room warm.
Fandest du etwas in dem Raum? Did you find anything in the room?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !