Exemplos de uso de "reif" em alemão

<>
Die Äpfel sind nicht ganz reif. The apples are not quite ripe.
Seine Nichte ist attraktiv und reif für ihr Alter. His niece is attractive and mature for her age.
Der Apfel ist noch nicht reif. The apple is not yet ripe.
Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden. This fruit has not matured enough to be picked.
Kirschen sind im Juni oder Juli reif. Cherries are ripe in June or July.
Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen. A green banana is not ripe enough to eat.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. A ripe apple dropped from the tree.
Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Peter hatte die Nase voll von kindischen Mädchen und er wollte eine wirklich gereifte Frau treffen. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Er ist reif fürs Irrenhaus. He's fit for the loony bin.
Der Weizen ist reif für die Ernte. The wheat is ready for harvest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.