Exemplos de uso de "rette" em alemão com tradução "save"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos58 save47 rescue9 escape2

mostrar

Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen. Save a human. Eat a cannibal.

Deine Seele muss gerettet werden. Your soul needs to be saved.

Wir sollten wilde Tiere retten. We should save wild animals.

Bist du noch zu retten? Have you been saved?

Ihr habt mir den Arsch gerettet. You saved my ass.

Danke, dass Sie mich gerettet haben! Thanks for saving me.

Danke, dass du mich gerettet hast! Thanks for saving me.

Du hast mir den Arsch gerettet. You saved my ass.

Sie haben mir das Leben gerettet. You saved my life.

Der Arzt hat mein Leben gerettet. The doctor has saved my life.

Nur Frieden kann die Welt retten. Nothing but peace can save the world.

Tom rettete sie aus dem Feuer. Tom saved her from the fire.

Das neue Medikament rettete sein Leben. The new medicine saved his life.

Das Medikament hat ihr das Leben gerettet. The medicine saved her life.

Jemand muss ihn retten, sonst ertrinkt er. Someone needs to save him, or he'll drown.

Es könnte dir einmal das Leben retten. It may save your life.

Er ergriff das Seil und rettete sich. He caught hold of a rope and saved himself.

Dieser große Junge rettete das ertrinkende Kind. That tall boy saved the drowning child.

Sie starben bei dem Versuch, andere zu retten. They died trying to save others.

Einzig deine Liebe kann sie jetzt noch retten. Nothing but your love can save her now.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS